News

Retour sur la conférence « Ettelbréck um Wee zu enger kannerfrëndlecher Stad » : une nouvelle étape vers une ville amie des enfants

16 juin 2026

Le 16 juin 2026, UP et le Service Enfance Ettelbruck ont réaffirmé leur engagement commun en faveur d’une ville attentive aux besoins et aux droits de ses enfants.

Dans le cadre de la conférence « Ettelbréck um Wee zu enger kannerfrëndlecher Stad », 130 participant·e·s issu·e·s des secteurs de l’éducation, du social, de l’associatif et de la vie publique se sont réuni·e·s au CAPE pour réfléchir ensemble à la place des enfants dans le développement urbain.

Au cœur des échanges se trouvait une conviction partagée : les enfants savent ce dont ils ont besoin – des espaces sûrs, des lieux de rencontre, des possibilités de participation et une ville pensée aussi à leur échelle. Une ville amie des enfants est avant tout un état d’esprit qui intègre leurs perspectives dans les choix et les actions qui façonnent leur quotidien. Il appartient désormais aux adultes de créer les conditions nécessaires pour répondre à ces besoins.

La soirée a été ouverte par Bob Steichen, bourgmestre de la Ville d’Ettelbruck, et Claude Meisch, ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse. Tous deux ont souligné l’importance de considérer les enfants comme des citoyen·ne·s à part entière, jouant un rôle actif dans la construction de leur environnement.

La conférence d’ouverture a été assurée par Dominik Bär, directeur de Kinderfreundliche Kommunen (Berlin). À travers des exemples concrets issus de villes et communes engagées dans cette démarche, il a présenté les principes d’une politique locale fondée sur les droits de l’enfant, la participation et le bien-être des plus jeunes.

La table ronde qui a suivi a permis d’approfondir ces enjeux à travers les regards croisés de Dominik Bär, Isabelle Mariutto, coordinatrice du Service Enfance Ettelbruck, et Ben Piret, directeur de UP. Les échanges ont porté sur les défis, les opportunités et les responsabilités liées à la création d’un environnement urbain plus favorable aux enfants et à leurs familles.

Cette conférence s’inscrit dans une démarche plus large visant à renforcer la place des enfants dans les politiques locales et à faire d’Ettelbruck une ville toujours plus attentive à leurs besoins, à leurs droits et à leur participation.

La soirée s’est conclue par un pot convivial, offrant aux participant·e·s l’occasion de poursuivre les échanges et de développer de nouvelles collaborations autour de cette ambition commune.

Nous remercions chaleureusement l’ensemble des intervenant·e·s et participant·e·s pour leur intérêt et leur contribution à cette réflexion importante pour l’avenir d’Ettelbruck.

La brochure « Ettelbréck um Wee zu enger kannerfrëndlecher Stad », qui présente les premières réflexions, initiatives et perspectives accompagnant cette démarche, est disponible en téléchargement : https://upfoundation.lu/resource/10.

gallery image 0gallery image 1gallery image 2gallery image 3gallery image 4gallery image 5gallery image 6gallery image 7gallery image 8gallery image 9gallery image 10gallery image 11gallery image 12gallery image 13gallery image 14gallery image 15gallery image 16gallery image 17

En partenariat avec

a partnership logo
a partnership logo